Can I hang a bike vertically without drilling or otherwise risk leaving big holes or ruining the drywall?

The second one, the delta should work. The arms look like they are adjustable so you can put them together at the end and hang the wheel of the bike on it. Looks like the perfect rack for hanging a bike vertically.